حيث يستمر “أريس” في علاقته مع “راكيل” بعد مغادرته للدراسة في “ستوكهولم” رغم بُعد المسافة بينهما، الأمر الذي يشكّل تحدّيًا حقيقيًا يفوق توقعاتهما. ولكن مع حلول فصل الصيف، يلتقيان مجددًا ويدركان أن بُعدهما عن بعضهما لوقت طويل والتقاءهما بأشخاص آخرين خلال تلك الفترة، سيضع علاقتهما الوثيقة والعهد الثابت بينهما تحت المحك.