حيث في ليلة رأس السنة عام 1999، يقتحم “سيباستيان” ابن العشرين عامًا استوديو تصوير تلفزيوني وهو مسلّح بمسدس ويحتجز المذيعة وحارس الأمن كرهينتين، دون أن يعرف أحد خطّته من وراء ذلك، ولا حتّى “سيباستيان” نفسه. فيما يستمر مصدر شرطة غير معروف ورئيس شبكة متبجّح بإحباط محاولاته لإيصال رسالته، مهما كانت، عبر البثّ المباشر مرارًا وتكرارًا. وعند حلول الليل تتوطّد العلاقة بين “سيباستيان” والرهينتين على نحو مفاجئ، في الوقت الذي يتخبّط فيه المسؤولون لاستعادة النظام.