بعد وقت قصير من الاستيقاظ في شارع غير معروف بدون ملابس أو ذكريات، يتعاون ريترو وباندي ويبدآن حياة مليئة بالإثارة والمطاردة والعنف. إن تصرفات ريترو الغريبة وشخصية باندي الخالية من الهموم تجعلها الشريك المثالي في الجريمة لإحداث الفوضى أينما حدث. عندما يؤدي خطأ عرضي إلى وضعهم خلف القضبان، يتم إرسال ريترو وباندي إلى Dead Leaves – وهو سجن شديد الحراسة على سطح القمر. بمجرد وصولهم إلى هناك، سرعان ما يكتشفون أن النزلاء الآخرين مستنسخون، وجميعهم نتاج تجارب الطفرات الجينية. مع عدم وجود شيء أفضل للقيام به، يهربون من زنزانتهم ويقودون الهروب من السجن مع الأسرى الآخرين. مسلحًا بطاقم من المتحولين والمتعطشين للخراب، يبدأ الثنائي الفوضوي هروبهما الغريب