في عالم يتعايش فيه البشر مع الروبوتات المعروفة بالنيانز، تنهض مجموعة تُعرف بـ”التسعة الخالدين” ضد المجتمع. تكلف روج ريدستار (الملقب بميتال روج) والمحققة ناومي أورثمان بالتخلص من المتمردين، حيث يتوجب عليهما الذهاب إلى المريخ لتعقبهم… ولكن أولاً، ترغب روج في تناول بعض الشوكولاتة.